Dotychczas ukazały się następujące przekłady poszczególnych tomów serii na języki obce:
Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi
- Felixas, Netas ir Nika bei Nematomųjų Gauja (język litewski)
- Felix, Net a Nika – Gang Neviditelných (język czeski)
- Félix, Net, Nika és a Láthatatlan Emberek Bandája (język węgierski)
- Фелікс, Нет і Ніка та банда «Невидимих» (język ukraiński)
Felix, Net i Nika oraz Teoretycznie Możliwa Katastrofa
- Félix, Net, Nika és az Elméletileg Lehetséges Katasztrófa (język węgierski)
- Фелікс, Нет і Ніка та теоретично можлива катастрофа (język ukraiński)
Felix, Net i Nika oraz Pałac Snów
- Фелікс, Нет і Ніка та Палац снів (język ukraiński)
Felix, Net i Nika oraz Pułapka Nieśmiertelności
- Фелікс, Нет і Ніка та Пастка Безсмертя (język ukraiński)
Felix, Net i Nika oraz Orbitalny Spisek
- Фелікс, Нет і Ніка та орбітальна змова (język ukraiński)